Is it permissible for a Muslim to use the title "saint"?

هل استعمال كلمة "قديس" كاسم أو كلقب للتداول بها يعتبر حراما؟

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:

فكلمة (قديس) من ألقاب النصارى واليهود التي يطلقونها على أحبارهم ورهبانهم، وقد أمرنا بمخالفتهم في أحاديث صحاح، فالأولى للمسلم أن يتنزه عن ذلك وأن يتخير من الأسماء والألقاب أحبها إلى الله وأصدقها وأجملها معنى ، فتلك هي سنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولنا فيه أسوة حسنة، كما قال الله تعالى: لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ{الأحزاب:21}، وقد بينا السنة في تسمية الأولاد واختيارها في الفتوى رقم: 1640، كما بينا أنه لا يجوز التسمي بالأسماء والألقاب التي فيها تفخيم وتعظيم، وانظر الفتوى رقم:5444.

والله أعلم.