IslamwebMachine translation
The meaning of the hadith: "There is no marriage except with a guiding guardian"
Translating this fatwa…
This website is under review. Do not rely on it for final rulings.
Translating this fatwa…
The translation isn't available right now, so the original Arabic is shown.
Question
هناك حديث عن ابن عباس -رضي الله عنهما-: "لا نكاح إلا بإذن والٍ مُرشدٍ أو سلطان". فما معنى والٍ مُرشدٍ؟
Answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
المرشد: اسم فاعل من الرُشد، وهو -هنا- بمعنى من يعرف الكفءَ لموليته، الصالحَ لنكاحها.
قال الرحيباني في مطالب أولي النهى: الرشد هنا -يعني في باب النكاح- (معرفة الكفء ومصالح النكاح)، وليس هو حفظ المال، فإن رشد كل مقام بحسبه. قاله الشيخ تقي الدين. انتهى.
والله أعلم.
More fatwas from our library on the same topic