This website is under review. Do not rely on it for final rulings.
Translating this fatwa…
The translation isn't available right now, so the original Arabic is shown.
Question
ما حكم رشق البيض على من يؤذي الناس بإصدار ضجيج بدراجته النارية -والناس نيام-؟ علمًا أنه ليس مجرد مَارٍّ، بل يتعمد اللعب بدراجته، وإصدار أصوات، ويمر بسرعة، فلا يمكن أمره ولا نهيه، ولا التعرف على هويته من أجل شكواه عند السلطات.
Answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فإتلاف البيض بالطريقة المذكورة هو من إضاعة المال، وهو منهي عنه شرعًا، ففي الحديث أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: إِنَّ الله كَرِهَ لَكُمْ ثَلَاثًا: قِيلَ وَقَالَ، وَإِضَاعَةَ المال، وكثرة السؤال. رواه الشيخان في الصحيحين.
قال النووي في شرح صحيح مسلم: وَأَمَّا إِضَاعَةُ الْمَالِ فَهُوَ صَرْفُهُ فِي غَيْرِ وُجُوهِهِ الشَّرْعِيَّةِ، وَتَعْرِيضُهُ لِلتَّلَفِ وَسَبَبُ النَّهْيِ أَنَّهُ إِفْسَادٌ وَاللَّهُ لَا يجب الْمُفْسِدِينَ. اهــ.
والسبب المذكور في السؤال لا يبيح هذا الإتلاف للبيض، وهذه الطريقة ليست هي الطريقة السليمة لكف أذى ذلك الشخص، بل الطريقة السليمة أن تقدموا شكوى لدى السلطات، وتقديم الشكوى لديها لا يتوقف على معرفة شخص ذلك المؤذي، ويمكن للسلطان أن تتعرف عليه.
والله أعلم.
More fatwas from our library on the same topic