IslamwebMachine translation
The meaning of "Two angels come to him and make him sit up"
Fatwa no.: 47179Date: 24 Safar 1425 AH · 14 April 2004Mufti: Islamweb Fatwa CenterReferenced by fatwa: 194209
Translating this fatwa…
This website is under review. Do not rely on it for final rulings.
Translating this fatwa…
The translation isn't available right now, so the original Arabic is shown.
Question
ما معنى الحديث: يأتيه ملكان ويجلسانه؟
Answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فقد ذكرنا حديث البراء والذي فيه: "فيأتيه ملكان فيجلسانه" في الفتوى رقم: 4276، والفتوى رقم: 4314.
قال الإمام المناوي في شرحه: فيقعدانه حقيقة، بأن يوسع اللحد حتى يجلس فيه، زاد في رواية: فتعاد روحه في جسده... وقيل: وجزم به القاضي، والمراد بالإقعاد التنبيه والإيقاظ عما هو عليه بإعادة الروح فيه... والظاهر أن لفظ الرسول "فيجلسانه" وبعض الرواة أبدله بيقعدانه، فإن الفصحاء يستعملون الإقعاد إذا كان من قيام والإجلاس إذا كان من اضطجاع. اهـ.
والله أعلم.
More fatwas from our library on the same topic