The prohibition of using others' property without the permission of its owner

نحن حصلنا على أرض (وراثة)، وفي تلك الأرض يوجد مبنى. فهل يجوز لنا استغلال ذلك المبنى دون إذن صاحبه؟ مع العلم أن صاحبه حي.

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:

فليس لكم أن تدخلوا، ولا أن تستعملوا ذلك المبنى ما دام أنه ملك لغيركم إلا بإذنه، فإن ملك الغير لا يجوز دخوله إلا بإذنه.

جاء في الموسوعة الفقهية: لاَ يَجُوزُ لإِحَدٍ أَنْ يَدْخُل مِلْكَ غَيْرِهِ سَوَاءٌ أَكَانَ بَيْتًا، أَمْ بُسْتَانًا مَحُوطًا، أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ إِلاَّ بِإِذْنِهِ. اهـ.

وقال ابن حمدان الحنبلي في «الرعاية الصغرى في الفقه» في كتاب البيع: ولا يدخل ملك غيره بلا إذنه. اهـ.

وفي تحفة المحتاج من كتب الشافعية: وَكَحُرْمَةِ الدُّخُولِ لِأَكْلِ طَعَامِ الْغَيْرِ دُخُولُهُ مِلْكَ غَيْرِهِ بِلَا إذْنٍ مُطْلَقًا. اهــ.

والله أعلم.