IslamwebMachine translation
The meaning of his saying, peace be upon him: "...It takes away the intellect of the firm man from one of you women"
Translating this fatwa…
This website is under review. Do not rely on it for final rulings.
Translating this fatwa…
The translation isn't available right now, so the original Arabic is shown.
Question
أريد أن أسأل عن معنى هذه الجملة التي قالها الرسول -صلى الله عليه وسلم-: (أذهب للب الرجل الحازم من إحداكن). أنا أعلم معنى باقي الحديث، ولكن أريد أن أعرف معنى هذه الجمله تحديدا، وبماذا ترمز؟
Answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فالمقصود بهذا الجزء من الحديث بيان قوة تأثير المرأة على الرجل، وأنها قد تكون سببا في فتنته، وذهاب عقله.
قال ملا علي القاريء في مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح: (الحازم) صفة الرجل أي الضابط أمره، وفي ذكره مع ذكر اللب إشعار بأن فتنتهن عظيمة تذهب بعقول الحازمين، فما ظنك بغيرهم؟ اهـ.
والله أعلم.
More fatwas from our library on the same topic