The ruling on naming someone Safinaz

ما الحكمُ الشَّرعي في اسم "صَافِيْنَاز"؟.

الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:

فلا ينبغي التسمي بهذا الاسم، ولا بغيره من الأسماء الأعجمية، وإن كان ذلك غير محرم، ما دام الاسم لا يحمل معنى محرما في نفسه، وتنظر الفتوى: 395701، والمتداول من معنى هذا الاسم أنه اسم فارسي يعني الدلال الخالص، ومثل هذا المعنى لا يحرم التسمية به، لكن الأسماء العربية أولى أن يسمى بها.

والله أعلم.