This website is under review. Do not rely on it for final rulings.
Translating this fatwa…
The translation isn't available right now, so the original Arabic is shown.
Question
ما حكم تسمية البنت ميليا؟
Answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فالأصل في الأسماء الجواز إلا ما منع منه شرعًا، وانظري في ذلك الفتويين: 110649، 111762.
والأسماء الأعجمية - كالاسم محل السؤال- ينبغي للمسلم أن لا يسمي به إلا إذا عرف معناه، فإن عرف وكان مقبول المعنى، فلا حرج في التسمي به، وإن كان غيره من الأسماء الإسلامية أولى وأفضل، وراجعي للفائدة الفتاوى التالية: 20837، 36370، 117374.
وليس عندنا مصدر معتمد يمكن النقل عنه في بيان معانى الأسماء الأعجمية! والمشهور على صفحات الإنترنت -والله أعلم بحقيقة ذلك- أن معنى اسم (ميليا): المرأة العاملة القوية، أو الكادحة الساعية والرابحة.
والله أعلم.
More fatwas from our library on the same topic