IslamwebMachine translation
Dubbing cartoon films with a woman's voice
Fatwa no.: 367990Date: 8 Rabi' al-Akhir 1439 AH · 26 December 2017Mufti: Islamweb Fatwa CenterReferenced by fatwa: 529054
Translating this fatwa…
This website is under review. Do not rely on it for final rulings.
Translating this fatwa…
The translation isn't available right now, so the original Arabic is shown.
Question
هل يجوز وضع صوتي في شخصية كرتونية؟
Answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فصوت المرأة ليس بعورة، ما لم يكن فيه خضوع بالقول، وراجعي في ذلك الفتويين: 118478، 59279 وما أحيل عليه فيهما.
ولذلك؛ فإنه لا حرج على المرأة من حيث الأصل، أن نقوم بدبلجة الأفلام الكرتونية بصوتها، أو تسجل قراءة الكتب بصوتها، أو تعلق على الأفلام الوثائقية، ونحو ذلك من الأعمال، وانظر الفتوى رقم: 181463.
والله أعلم.
More fatwas from our library on the same topic