The meaning of: Glory be to You and praise be to You
Translating this fatwa…
This website is under review. Do not rely on it for final rulings.
Translating this fatwa…
The translation isn't available right now, so the original Arabic is shown.
Question
نرجو تفسير: سبحانك وبحمدك، والفرق بينها، وبين: سبحان الله؟
Answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فإن "سبحانك, وبحمدك" تتألف من كلمتين, فكلمة "سبحانك" مشتقة من التسبيح, وهو تنزيه الله تعالى عما لا يليق به, وبراءته من كل نقص.
وكلمة: "وبحمدك" مشتقة من الحمد، وهو الثناء على المحمود؛ لكمال ذاته, وصفاته, كما سبق في الفتوى رقم: 126100.
فلا فرق إذا بين"سبحانك"و"سبحان الله" من حيث المعنى، لكن "سبحانك وبحمدك" أعم وأشمل؛ لما فيها من مزيد الحمد والثناء على الله تعالى.
وراجع لمزيد الفائدة، الفتوى رقم: 183159.
والله أعلم.
More fatwas from our library on the same topic