This website is under review. Do not rely on it for final rulings.
Translating this fatwa…
The translation isn't available right now, so the original Arabic is shown.
Question
ما حكم من نذر لله عز وجل جاموسا على سبيل الأضحية ثم قدر ثمنه واشترى به عجلا من البقر؟ وهل يجوز ذلك؟.
Answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فإن النذر يجب الوفاء به على الكيفية التي نذره بها صاحبه، قال الله تعالى: وَلْيُوفُوا نُذُورَهُمْ{الحج:29}.
وقال النبي صلى الله عليه وسلم: من نذر أن يطيع الله فليطعه... الحديث رواه البخاري..
ولا يجوز الانتقال عما نذرت أو استبداله بغيره إلا أن يكون خيراً منه، كما سبق بيانه في الفتوى رقم: 139433.
ولذلك، فإذا كان عجل البقر خيرا من عجل الجاموس فإنه يجزئك، وإلا فإنه لا يجزئ إلا إذا تعذر عليك الحصول على عين ما نذرت، فيجزئك بدله بما يقابله من البقر أو الإبل، أو سبع رءوس من الغنم، وانظر الفتويين رقم: 159019، ورقم: 27360. والله أعلم.