This website is under review. Do not rely on it for final rulings.
Translating this fatwa…
The translation isn't available right now, so the original Arabic is shown.
Question
أنا أعيش في استراليا وقد اشتريت سيارة من شركة هوندا بالتقسيط ولكني لما تعاملت مع هوندا فهمت منهم أنني سوف أسدد الفلوس عن طريق البنك ولكن عندما سألت اتضح لي أن البنك سدد ثمن السيارة الأصلي لهوندا وأنا أدفع للبنك الآن وهم يأخذون مني أكثر من الثمن الرئيسي حيث الثمن الرئيسي للسيارة 34000 والبنك يأخذ مني على خمس سنوات 42000 أفيدوني ماذا أفعل أفادكم الله لأنني ليس معي المبلغ كي أتخلص من السداد للبنك .
Answer
الحمد لله، والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فإن المعاملة المذكورة معاملة محرمة شرعا لأن حقيقتها هي أن البنك أقرض السائل مبلغا ليرده بزيادة في مدة خمس سنوات، وهذا هو الربا الذي حرمه الله تبارك وتعالى، وعليه، فإذا كنت أقدمت على هذه المعاملة جاهلا بحقيقتها فنرجو أن لا تؤاخذ ما لم تك مفرطا في السؤال، وإن كنت فعلت ذلك عالما بحرمتها فالواجب عليك التوبة إلى الله عزوجل والندم على ما صار.
ولا يلزمك الآن تعجيل سداد المبلغ للبنك ما لم يترتب على ذلك إسقاط الفائدة الربوية وكان ذلك بمقدورك. أما إذا لم يك من التعجيل إسقاط للفائدة أو كنت غير قادر فلا يلزمك التعجيل وحسبك صدق التوبة.
والله أعلم.
More fatwas from our library on the same topic