Praying behind an imam who pronounces the ṣād in al-Fatiha like the shīn?

ما حكم الصلاة خلف إمام ينطق الصاد في الفاتحة وكأنها شين ؟

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:

من كان بلسانه لثغة يسيرة ، بحيث ينطق بأصل الحرف ، ولكنه يخل بكماله ، فهذه اللثغة لا تضر ، وله أن يصلي إماما . ومن أبدل حرفا في الفاتحة بحرف ، مع صحة لسانه ، وتمكنه من تعلم النطق الصحيح : فلا تصح صلاته ، ولا صلاة من يأتم به . ومن أبدل حرفا بحرف ، للثغة أو لكنة أو عجمة في لسانه ، ولا يستطيع تصحيح نطقه ، فصلاته في نفسه صحيحه ، باتفاق العلماء . واختلف العلماء في إمامته ، فقيل : تصح ، وقيل : لا تصح . ولعل القول بصحة إمامته أرجح القولين . هذا من حيث الصحة والإجزاء ، بحيث إنه - مثلا - لو سألنا سائل قد صلى خلف من هذه حاله فإننا نصحح اقتداءه به وصلاته خلفه ، ولكن حينما نختار إماما للناس فإننا نختاره صحيح اللسان لا عيب فيه ، خروجا من هذا الخلاف ، ولأن ذلك أتم للصلاة . انظر جواب السؤال رقم : (50536) . فعلى ما تقدم : هذا الإمام الذي ينطق الصاد في الفاتحة وكأنها شين ، ينظر : - إن كان يجيء بأصل الصاد في نطقه ، ولكنه يشوش على الحرف بما يشبه في أذن السامع الشين : فصلاته وصلاة من خلفه صحيحة . - وإن كان يبدل الصاد شينا صرفا ، نظرنا : - فإن كان ذلك مع صحة لسانه ، فلا تصح صلاته ، ولا صلاة من يأتم به . - وإن كان ذلك للكنة أو عجمة في لسانه ، فصلاته في نفسه صحيحة ، وصلاة من خلفه أيضا صحيحة ، على الأظهر ؛ وإن كان مثل هذا لا ينبغي أن يكون إماما للناس ، كما تقدم ، عند القدرة على غيره ، ممن يحسن القراءة ويقيمها .

والله تعالى أعلم .